27 dic 2013

Escrito LAMINACIONES ARREGUI Idazkia

GORA LANGILEON BORROKA!!!!!

Los trabajadores y trabajadoras de Laminaciones Arregui también hemos sufrido los recortes en los derechos laborales en forma de ERE de extinción, ERE de suspensión, flexibilidad, caducidad del convenio, etc. Llevamos más de un año y medio luchando contra la reforma laboral y por el camino nos han acompañado muchas empresas, 010, Mandrinados de Precisión, Foronda, Osakidetza, trabajadoras y trabajadores del Ayuntamiento, Beretta Benelli, Holtza, Alestis, sería imposible nombrarlas a todas.

Gure gatazkak oihartzun handia izan du baina beste guztien borrokek ere gogoan eduki behar ditugu. Izan ere, borrokak elkartu gintuen eta horrek indartsuago bilakatu ginen.
Hace más de año y medio, la Dirección nos puso encima de la mesa una serie de recortes de salario, flexibilidad a la carta y despidos. Aceptáis o cerramos!!, decían con prepotencia. Ante la negativa de la plantilla de asumir semejante barbaridad, dejaron en la calle a 178 familias. Esos despidos fueron declarados nulos por el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, pero como no, una vez más, se alían el poder económico con el poder político y el poder judicial para tumbar dicha sentencia en el Tribunal Supremo de Madrid.

El PP, haciendo guiños a la CEOE, tiene claro que la reforma laboral va a salir adelante, cueste lo que cueste. Por ese motivo, en Laminaciones Arregui hemos sido victimas de una sentencia que más se parece al guion de una película de ciencia ficción que al dictamen de 13 jueces. Una sentencia basada en un hecho inexistente e inventado, una chapuza judicial que avala la reforma, con enormes consecuencias para la clase trabajadora.

Auzitegi Goreneko sententziak eskuak libre utzi dizkie enpresariei nahi dutena egiteko. Ez da bakarrik aintzat hartzen dituela 91 kaleratze, baizik eta erreformaren interpretazio ankerrena egiten du eta enpresetan edozein astakeria baimentzen du, inolako justifikaziorik behar gabe.
Mientras nos encontramos con una Dirección que se niega a negociar y que prefiere seguir con la judicialización del conflicto. La solución al problema de Arregui no va a llegar por ahí, llegará por una solución global y acordada con el Comité de Empresa. Pero una vez más, la prepotencia de la Dirección les lleva a estar mandando cartas a los trabajadores, pero no de readmisión, que es lo que debería hacer, sino corroborando su despido en aplicación de una sentencia que no les da cobertura para hacer lo que están haciendo. Ellos lo saben, pero tienen total impunidad a la hora de hacer y aplicar lo que les de la gana.

Aseezinak dira, txantaia zuzenean edo zeharka erabilita, 80 langile baino gehiagok behartuta ikusi dute beraien burua enpresatik ateratzera. Guztira, beraz, 180 langile inguru eta oraindik ere gehiago nahi dute.

Lo que está claro, es que todo esto solo se va a poder parar desde la movilización y la lucha contra las distintas reformas, laboral, pensiones, educación, mutuas.... Hay que salir a la calle y exigir nuestros derechos. Hay que exigir a las instituciones que no apliquen los recortes que vienen impuestos desde Madrid. Todas y todos debemos exigir al Gobierno Vasco que actúe como tal, que haga valer su condición de gobernante desarrollando una política social real y que prime los derechos sociales por encima de los intereses financieros.

Ezin dira geldirik egon Laminaciones Arreguin eta beste enpresa askotan lanpostuak suntsitzen eta eskubideak murrizten direnean Madrileko erreformen ondorioz.

Por último, queremos agradeceros la solidaridad que nos habéis mostrado desde que se inició nuestro conflicto y os animamos a seguir haciéndolo, porque esto no ha acabado. Animamos también a las empresas que hoy nos acompañan y a toda la ciudadanía a salir y sacar sus conflictos a la calle porque juntos podemos pararlo.

Eskerrik asko ta JO TA KE, IRABAZI ARTE!!

19 dic 2013

MANIFESTACIÓN ARABA BORROKAN MANIFESTAZIOA


ARABA BORROKAN. HOY MANIFESTACIÓN / GAUR MANIFESTAZIOA

Hola compañeros/as!
HOY 19 DE DICIEMBRE DE 2013, LA INICIATIVA "ARABA BORROKAN" LLEVARÁ A CABO UNA MANIFESTACIÓN JUNTO A LAS EMPRESAS EN LUCHA.  EL LEMA SERÁ:
Lan baldintza duinen alde, ¡NO A LAS REFORMAS!
ANIMATE Y PARTICIPA, DIFUNDE LA CONVOCATORIA EN TU EMPRESA, ASOCIACIÓN, BARRIO, POR MAIL, TWITTER, WASAP, BOCA A BOCA...

A LAS 19.00 EN LA PLAZA BILBAO

¡¡¡ARABA BORROKAN!!!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kaixo kideok!
"ARABA BORROKAN" EKIMENAK MANIFESTAZIOA BURUTUKO DU GAUR ABENDUAREN 19an BORROKAN DAUDEN ENPRESEKIN BATERA. LELOA IZANGO DA:
Lan baldintza duinen alde, ¡NO A LAS REFORMAS!
ANIMATU ETA PARTE HARTU, ZABALDU DEIALDIA ZURE ENPRESAN, ELKARTEAN, EMAILEZ, TWITTER EDO WASAP BIDEZ, AHOZ AHO…

19.00etan BILBO PLAZAN

¡¡¡ARABA BORROKAN!!!

17 dic 2013

Para la manifestación / Manifestaziorako

Kaixo lagunak!

Nos gustaría que las luchas de las diferentes empresas o colectivos sociales estén presentes en la manifestación del día 19. Queremos dar protagonismo a esas luchas. Por tanto, que sepais que podeis llevar vuestra pancarta con la reivindicación de vuestra empresa o colectivo social(si es pancarta de palos mejor).

Por otra parte queremos tener conocimiento de las luchas que hay en las diferentes empresas para difundirlas por los medios de los que disponemos. Así que os agradeceríamos que nos envieis esa información .

Gracias a todos/as
¡El 19 todos/as a la plaza Bilbao a las 19:00!
¡Araba Borrokan!
----------------------------------------------------------------------

Nahi dugu zuen aldarrikapenak present egotea Araba Borrokan ekimenaren 19ko manifestazioan, beraz, jakin ezazue zuen enpresaren edo eragile sozialaren gatazkaren inguruko pankarta ongi etorria izango dela (hobe makilekin eginiko pankarta bada).

Bestaldetik, nahi dugu zuen ekimenen berri izatea ahal dugun neurrian zabaltzeko, beraz, bidali email zuen borrokak zabaltzeko.

Mila esker guztioi!
19an 7etan Bilbo Plazara guztiok!
Araba Borrokan!

ARABA BORROKAN Concentración-Rueda de Prensa / Kontzentrazioa-Prentsaurrekoa


14 dic 2013

ARABA BORROKAN CONCENTRACIÓN-RUEDA DE PRENSA / KONTZENTRAZIOA-PRENTSAURREKOA

Hola compañeros/as!
 
EL MARTES  17 DE DICIEMBRE A LAS 11:00 REALIZAREMOS UNA CONCENTRACIÓN-RUEDA DE PRENSA EN LA PLAZA DE CORREOS (Frente al SEA) PARA REALIZAR UN LLAMAMIENTO A LA MANIFESTACIÓN DEL JUEVES 19.

PRETENDEMOS QUE LA RUEDA DE PRENSA SEA MASIVA Y QUE ACUDA EL MAYOR NUMERO POSIBLE DE REPRESENTANTES QUE HAN DADO SU APOYO A LA INICIATIVA, ASI QUE ¡¡ANIMATE Y PARTICIPA!!

¡¡¡ARABA BORROKAN!!!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kaixo kideok!

ABENDUAREN 17an, ASTEARTEA, GOIZEKO 11:00etan KONTZENTRAZIO BAT BURUTUKO DUGU KORREOS PLAZAN (SEAren aurrean) OSTEGUN 19ko MANIFESTAZIOAREN DEIALDIA BULTZATZEKO.

NAHI DUGU MASIBOA IZATEA ETA AHALIK ETA ATXIKIMENDUA EMAN DUTEN ORDEZKARI GEHIEN PARTE HARTZEA.
BERAZ, ANIMATU ETA PARTE HARTU!!


ARABA BORROKAN!!!

                                                                          FACEBOOK: www.facebook.com/arababorrokan

13 dic 2013

Concentración de la ASAMBLEA DE PARADOS VITORIA-GASTEIZ, ayer frente al Ayuntamiento.

Celebrada con éxito la Concentración frente al Ayuntamiento denuciando la Ley Mordaza y la prohibición del acto reivindicativo por parte del PP.

Concentración Asamblea de Parados Vitoria-Gasteiz 12-12-2013
Ha acudido una numerosa representación de las distintas organizaciones y colectivos que apoyaban el acto: Preferentes de Fagor, Laminaciones Arregui, Trabajadores del sector público, Tantaz Tanta, Ezker Anitza, Ikasle Sindikatua, Concejales de EH-Bildu, Alternatiba, Aralar, Asociación en Defensa de la Mujer Trabajadora, Araba borrokan, Kaleratzeak stop Araba, ... etc.

4 dic 2013

ABENDUAK 19 ESKUORRI

ARABA BORROKAN EKIMENAK BORROKEN BATASUNAREN ALDE LANEAN JARRAITUKO DU ETA DEIA LUZATZEN DU LAN BALDINTZA DUINEN ALDE ETA ERREFORMAN AURKAKO MOBILIZAZIOAN PARTE HARTZEKO.

Ez badugu artikulatzen benetako erabtzun soziala, hauxe izango da etorkizuna: ezegonkortasun laborala eta aspaldi bermatuta zeuden eskubide sozialen galtzea, soldatak minimo interprofesionalera hurbilduko dira, ordutegien malgutasunak eta ezarritako lan jarduerak esklabotasunera eramango gaituzte…

Guzti honi, inboluzionismoan sartzen gaituzten erreformak gehitu behar diogu. Ikasleei eta gure hezkuntza ereduari eragiten dion Wert Legea, edozein aldarrikapena kriminalizatuko duen Kode Penalaren erreforma, gure udalekin bukatuko duen Toki Administrazioen Erreforma, enplegu suntsiketa ekarriko duena, behar dutenen prestazioen galera…hori dena bankari eman dioten dirua berreskuratzeko.

EZ DAGO BROTE BERDERIK, GEHIAGO DAGO BOTERE FINANTZIEROENTZAT ETA GUTXIAGO BESTE GUZTIONTZAT!

Negoziazio kolektiboaren erreformarekin, abenduaren 31an ia 45.000 langile hitzarmenak galtzeko arriskuan daude. Honi gehitu behar zaio itxi dituzten enpresak, ERE ilegalak aplikatu dituztenak, greba egin duten langileen jazarpena…
Arlo publikoan, erreforma desberdinek negoziazio kolektiboarekin bukatu dute ere dekretuen bidez. Gauzak horrela, izkutatutako EREak egin dira, enplegu suntsiketa izugarria, soldaten jaitsiera brutala, lan jardueraren luzapena, gaixorik egoteari jazarpena.., azken finenan prekarietate handiagoa.

Neurri horiek ez dute ezer konpontzen, erasotzen dute gure lan harremanetarako esparrua eta eragin zuzena dute arabako gizartean. Pobrezia eta bazterketa sozial gehiago ekarriko dute gure ingurura.

EGOERA LARRI HONEN AURREAN, DEI EGITEN DIEGU ERAKUNDE SINDIKALEI, IKASLEEI, LANGABETUEI, ERAGILE SOZIALEI ETA OROKORREAN HIRITARREI, KALEAN ELKARTZEKO NEURRI GUZTI HORIEN AURKA ETA EREDU BERRI BATEN ALDE.

ABENDUAK 19, OSTEGUNA MANIFESTAZIOA
19:00etan BILBO PLAZAN


Lan baldintza duinen alde
¡NO A LAS REFORMAS!

PANFLETO 19 DICIEMBRE

ARABA BORROKAN SEGUIRÁ IMPULSANDO LA UNIFICACIÓN DE LAS LUCHAS Y ANIMA A PARTICIPAR EN UNA MOVILIZACION POR UNAS CONDICIONES LABORALES DIGNAS Y CONTRA LAS REFORMAS.

El futuro, si no articulamos una respuesta social que lo impida, será la pérdida total de derechos laborales y
sociales, los salarios cercanos al mínimo interprofesional, la flexibilidad horaria que nos llevará a jornadas de trabajo cercanas al esclavismo…

A todo ello hay que añadir las reformas involucionistas que afectan a los/as estudiantes/as y al modelo educativo, como la Ley Wert, la Reforma del Código Penal que criminalizará cualquier protesta, la Reforma del Modelo de Administraciones locales que acabará con nuestros ayuntamientos y sus personas trabajadoras, la eliminación de prestaciones sociales para quienes más lo necesitan…Todo ello, para quitar la deuda generada por el rescate bancario.

NO HAY BROTES VERDES, ¡HAY MÁS PARA LOS PODERES FINANCIEROS Y MENOS PARA EL RESTO!

Con la reforma de la negociación colectiva, el 31 de diciembre cerca de 45.000 trabajadores/as, están en ese riesgo de perder sus convenios, además de multitud de empresas que han cerrado, otras que han aplicado EREs injustificados, persecución a trabajadores/as que han realizado huelgas…
En el sector público, las distintas reformas han acabado también con la negociación colectiva, eliminando a golpe de decretazo los acuerdos existentes para así realizar despidos, EREs en la administración, aumentos de jornada, castigo a las bajas, bajadas de salarios.., en definitiva más precariedad.

Estas medidas no son la solución, son un ataque a nuestro espacio de relaciones laborales y además, tienen una incidencia directa en el conjunto de la sociedad alavesa. Traerán más pobreza y exclusión social a nuestro alrededor.

ARABA BORROKAN HACE UN LLAMAMIENTO A ORGANIZACIONES SINDICALES, MOVIMIENTOS SOCIALES, ESTUDIANTES, PARADOS/AS, Y A TODA LA CIUDADANÍA EN GENERAL A UNIRNOS EN LA CALLE CONTRA ESTA GRAVE SITUACIÓN Y POR UN NUEVO MODELO SOCIAL.

JUEVES 19 DE DICIEMBRE MANIFESTACIÓN
A LAS 19:00 EN LA PLAZA BILBAO


Lan baldintza duinen alde
¡NO A LAS REFORMAS!